Can the three-phase VRP receive power from a delta source?

No, the VRP must receive power from a wye source with three phase conductors plus neutral.  However, a neutral-forming transformer can be used.  The output neutral of the VRP does not need to be connected.